《出门》

韩愈唐代

长安百万家，出门无所之。
岂敢尚幽独，与世实参差。
古人虽已死，书上有其辞。
开卷读且想，千载若相期。
出门各有道，我道方未夷。
且于此中息，天命不吾欺。

翻译

长安城里有百万户人家，走出门却不知该去哪里。我怎敢说自己清高孤独？只是我的想法和这世道实在格格不入。古人虽然已经去世，但他们的言语还留在书上。翻开书页一边读一边思考，仿佛与他们相隔千年还能心意相通。每个人都有自己的道路，而我所走的这条路还不平坦。暂且在这里安顿身心吧，我相信天命不会辜负我。