《落叶送陈羽》

韩愈唐代

落叶不更息，断蓬无复归。
飘飖终自异，邂逅暂相依。
悄悄深夜语，悠悠寒月辉。
谁云少年别，流泪各沾衣。

翻译

落叶不再停歇，断蓬无法回归。飘摇中终究各自分离，偶然相遇也只是短暂相依。在寂静的深夜里低声交谈，寒月的光辉悠悠洒落。谁说年少时的离别不会让人心碎？泪水早已浸湿了彼此的衣襟。