《杂曲歌辞·出门行二首》

长长的河水悠悠流淌，看不到尽头，人生百年，同样令人感慨叹息。秋天的风、清晨的露水打湿衣衫，雄心壮志渐渐消逝，容颜也失去了光彩。年轻时离开家门，心中苦闷却无人可以倾诉，河流上没有桥，道路也没有岔口，无处可去。一听到田间小路上那凄凉哀伤的歌声，不由得让我停下脚步，既惊讶又悲伤。
你现在正春风得意，享受着美食佳肴，哪里还会想起我当年贫寒困苦的日子？海风吹得猛烈，天空落下寒霜，忧愁孤独地坐着，不知这黑夜还要持续多久。回想起过去驾车远行，走过太行山的险峻山路，这才明白游子对故乡的思念有多么深沉。
我日夜思念的美人远在天边，隔着高高的宫阙，只能远远望着云端，却无法越过。手中拿着琅玕美玉，想送给你表达心意，可是你却不在眼前，这份情意只能断绝。南山巍峨高耸，白色的石头遍布山间，碧蓝的海水波涛汹涌，无边无际。
星辰参宿和辰宿彼此错开，各自运行，从不相见，就像我和你一样，无法相聚。我想飞上天横跨长空，可惜却没有翅膀，无法实现愿望。