《真慧寺(五祖道场)》

裴度 唐代
遍寻真迹蹑莓苔,世事全抛不忍回。
上界不知何处去,西天移向此间来。
岩前芍药师亲种,岭上青松佛手栽。
更有一般人不见,白莲花向半天开。

拼音

biàn xún zhēn jī niè méi tái, shì shì quán pāo bù rěn huí.遍寻真迹蹑莓苔,世事全抛不忍回。shàng jiè bù zhī hé chǔ qù,上界不知何处去,xī tiān yí xiàng cǐ jiān lái.西天移向此间来。yán qián sháo yào shī qīn zhǒng, lǐng shàng qīng sōng fó shǒu zāi.岩前芍药师亲种,岭上青松佛手栽。gèng yǒu yì bān rén bú jiàn, bái lián huā xiàng bàn tiān kāi.更有一般人不见,白莲花向半天开。

翻译

四处寻找真迹,踏着长满青苔的小路前行,尘世的纷纷扰扰早已抛在脑后,不忍回头。天上的世界不知去了哪里,西方极乐仿佛移到了这片人间。山岩前的芍药是仙人亲手种下的,岭上的青松也是佛亲手栽植的。还有一种奇妙景象普通人看不见——那洁白的莲花正缓缓向高空绽放。