《三月晦日会李员外座中频以老大不醉见讥因有此赠》

令狐楚唐代

三月唯残一日春，玉山倾倒白鸥驯。
不辞便学山公醉，花下无人作主人。

翻译

三月的春光仅剩最后一天，巍峨雪山仿佛倾塌，白鸥温驯地低飞盘旋。我索性不再推辞，效仿那醉酒的山公纵情畅饮，可惜繁花之下竟无一人与我共赏这暮春残景。