《闺人赠远二首》

令狐楚唐代

君行登陇上，妾梦在闺中。
玉箸千行落，银床一半空。
绮席春眠觉，纱窗晓望迷。
朦胧残梦里，犹自在辽西。

翻译

你远行登上陇山之巅，我却独守闺房入梦。泪水千行如断珠落下，银饰床榻冷清空了一半。春日睡醒在锦绣席间，清晨倚窗遥望只见纱帘迷蒙。残存的梦境依稀恍惚，仿佛仍徘徊在辽西的路上。