《游义兴寺寄上李逢吉相公》

令狐楚 唐代
柳营无事诣莲宫,步步犹疑是梦中。
劳役徒为万夫长,闲游曾与二人同。
凤鸾飞去仙巢在,龙象潜来讲席空。
松下花飞频伫立,一心千里忆梁公。

翻译

柳营里没有事情,我来到莲宫,每一步都像是走在梦中一样。我只是一个劳碌的普通军官,却曾与两位知己一同闲游。凤凰和鸾鸟飞走了,仙人的巢穴还在;龙象隐去,讲经的席位空荡荡的。我在松树下看着花瓣飘落,久久伫立,心中只想着千里之外的梁公。