《寄申州卢拱使君》

杨巨源唐代

领郡仍闻总虎貔，致身还是见男儿。
小船隔水催桃叶。
大鼓当风舞柘枝。
酒坐微酣诸客倒，球场慢拨几人随。
从来乐事憎诗苦，莫放窗中远岫知。

翻译

郡守依然听到战鼓如虎貔齐鸣，身居要职仍是男儿本色。小船在对岸催着人去接桃叶，大鼓在风中响动，舞者跳起柘枝舞。酒席间众人微醉，客人们都倒下了，球场上缓缓地拨球，只有几个人跟着。从来欢乐之事总让人觉得写诗太苦，别让窗边远处的山景知道。