《美人春怨》

杨巨源 唐代
妾家巫峡阳,罗幌寝兰堂。
晓日临窗久,春风引梦长。
落钗仍挂鬓,微汗欲销黄。
纵便朦胧觉,魂犹逐楚王。

翻译

我住在巫山的南面,夜晚在香气四溢的房间里入睡。清晨阳光久久照在窗前,春风吹着,梦也变得悠长。发上的首饰掉落仍挂在鬓边,微微出汗,仿佛要融化那美丽的妆容。即使在朦胧中醒来,梦中的魂魄依然追随楚王而去。