《和郑相公寻宣上人不遇》

杨巨源唐代

方寻莲境去，又值竹房空。
几韵飘寒玉，馀清不在风。

翻译

我沿着芬芳的路径寻找仙境，却正巧遇见竹屋空无一人。几声清音如寒玉般飘荡，那余下的清幽，并不来自风的吹拂。