《怀德抒情寄上信州座主》

杨巨源 唐代
五马江天郡,诸生泪共垂。
宴馀明主德,恩在侍臣知。
怅望缄双鲤,龙钟假一枝。
玉峰遥寄梦,云海暗伤离。
幢盖全家去,琴书首路随。
沧州值康乐,明月向元规。
鹓凤终凌汉,蛟龙会出池。
蕙香因曙发,松色肯寒移。
举世瞻风藻,当朝揖羽仪。
加餐门下意,溪水绿逶迤。

翻译

五马江边的郡城中,学子们共同垂泪。宴会之后,明君的恩德仍在,侍臣们深知这份恩情。我怅然望着密封的双鲤书信,龙钟的时光借来一枝寄托。玉峰遥远,梦中遥寄,云海深处,暗藏离别的忧伤。
全家随着幢盖离去,琴书随行,首路相伴。沧州遇见了康乐,明月照耀着元规。鹓凤终将凌空飞翔,蛟龙终会跃出池中。蕙草的香气在黎明时散发,松树的颜色在寒风中依然不改。
举世仰望风雅的文章,当朝恭敬地迎接羽仪之士。门下的心意如同加餐,溪水绿意蜿蜒流淌。