《赠李傅》

杨巨源 唐代
知因公望掩能文,誓激明诚在致君。
曾罢双旌瞻白日,犹将一剑许黄云。
摇窗竹色留僧语,入院松声共鹤闻,莫被此心生晚计,镇南人忆杜将军。

翻译

他因公务繁忙,才华被埋没,却仍立誓以真诚之心辅佐君王。曾放下仪仗,仰望白日,如今依然手持长剑,愿为黄云下的壮志而战。竹影摇曳,留下僧人的话语;松声入院,与鹤鸣交织。莫让这颗心生出晚年的懈怠,镇南的人们仍在怀念那位杜将军。