《赠张将军》

杨巨源 唐代
关西诸将揖容光,独立营门剑有霜。
知爱鲁连归海上,肯令王翦在频阳。
天晴红帜当山满,日暮清笳入塞长。
年少功高人最羡,汉家坛树月苍苍。

翻译

关西的各位将领向他行礼致敬,他独自站在营门前,剑上凝着寒霜。他知道像鲁仲连那样热爱自由的人,宁愿归隐海上,不肯像王翦那样留在频阳。天晴时,红色的旗帜布满山野,日落时,清冷的胡笳声传入边塞,悠长而哀婉。年少便立下大功,人人都最是羡慕,汉家坛树下的月色,显得格外苍茫。