《登宁州城楼》

杨巨源唐代

宋玉本悲秋，今朝更上楼。
清波城下去，此意重悠悠。
晚菊临杯思，寒山满郡愁。
故关非内地，一为汉家羞。

翻译

宋玉曾为秋日伤怀，如今我亦独倚高楼。城下江水默默东去，心中怅惘更添几分。残菊映着杯中倒影，寒山浸透整座城池。遥望故土已非旧日疆界，此等境地怎不叫人痛惜家国。