《春日送沈赞府归浔阳觐叔父》

杨巨源 唐代
浔阳阮咸宅,九派竹林前。
花屿高如浪,云峰远似天。
江声在南巷,海气入东田。
才子今朝去,风涛思渺然。

翻译

浔阳城中阮咸的旧居,静静立在九派江水环抱的竹林边。花开遍野的小岛如层层翻涌的浪,云雾缭绕的远山与天际融成一片。南巷深处回荡着江涛的私语,东边田野飘来带着咸味的海风。那位才华横溢的游子今朝启程远行,望着浩渺风涛,心中泛起无边思绪。