《辞魏博田尚书出境后,感恩恋德,因登丛台》

杨巨源 唐代
荐书及龙钟,此事镂心骨。
亲知殊悢悢,徒御方咄咄。
丛台邯郸郭,台上见新月。
离恨始分明,归思更超忽。
怀仁泪空尽,感事情又发。
他时躧履声,晓日照丹阙。

翻译

推荐书籍和龙钟之情,这件事深深铭刻在心。亲朋好友格外惋惜,仆人却在一旁叹息不已。在邯郸的丛台之上,望见新月升起。离别的愁绪才开始清晰,归乡的思念却更加缥缈。怀念仁义之心已流尽泪水,触动情感又再次涌上心头。将来某天,我踏着脚步的声音,会在清晨的阳光中回响在红色的宫门前。