《巴南郡斋雨中偶看长历是日小雪有怀昔年朝谒因成八韵》

羊士谔 唐代
夷落朝云候,王正小雪辰。
缅怀朝紫陌,曾是洒朱轮。
气耿簪裾肃,风严刻漏频。
暗飞金马仗,寒舞玉京尘。
豸角随中宪,龙池列近臣。
蕊珠凝瑞彩,悬圃净华茵。
帝泽千箱庆,天颜万物春。
明廷犹咫尺,高咏愧巴人。

翻译

清晨的云霞映照着边塞,正是小雪时节的辰光。回想当年在京城的道路上,曾经见过豪华的车马过往。那时的气氛庄重肃穆,风声中仿佛有更漏声不断传来。飞鸟穿过金马门的仪仗,寒风中扬起玉京的尘土。獬豸角随执法官员而动,龙池边排列着朝廷的近臣。仙花凝结着祥瑞的光彩,瑶台之上铺满芬芳的草地。皇恩浩荡,如同千箱的喜庆;天颜和煦,万物都感受到春天的气息。虽身处明堂之中,仍觉距离遥远;高声吟咏,却自感才疏学浅,难比古人。