《酬礼部崔员外备独永宁里弊居见寄来诗云图书…守山城》

羊士谔唐代

守土亲巴俗，腰章□汉仪。
春行乐职咏，秋感伴牢词。
旧里藏旧阁，闲门闭槿篱。
遥惭退朝客，下马独相思。

翻译

我驻守这片土地，亲近着巴地的风俗，腰间佩戴的官印彰显着汉朝的礼仪。春天，我漫步吟咏，享受职责带来的乐趣；秋天，我感怀写下陪伴牢狱之人的诗篇。旧居里藏着旧时的楼阁，闲静的门口围着一圈槿花篱笆。遥望那些退朝的官员，我心中惭愧，下马后独自陷入深深的思念。