《林塘腊候》

羊士谔唐代

南国冰霜晚，年华已暗归。
闲招别馆客，远念故山薇。
野艇虚还触，笼禽倦更飞。
忘言亦何事，酣赏步清辉。

翻译

南方的寒霜来得晚，年华已在悄然中逝去。闲来邀请别馆中的客人，心中却思念着故乡的野菜。孤舟在野外虚浮地停泊，笼中的鸟儿疲惫了也不再飞翔。无需言语，又有何事可言，只愿在清朗的月光下尽情赏玩。