《书楼怀古》

羊士谔 唐代
何独文翁化,风流与代深。
泉云无旧辙,骚雅有遗音。
远目穷巴汉,闲情阅古今。
忘言意不极,日暮但横琴。

翻译

为何唯独文翁的教化流传久远?他的风韵与气质,一代代传承得更加深厚。泉水与流云虽无固定的路径,但楚辞的高雅意境和古诗的韵味依然留传人间。放眼远方,目光穿越巴山汉水;闲适的心情穿梭于古今之间,领略无限情致。心中想说的话已尽,意犹未尽之时,只觉暮色渐浓,唯有横琴静坐,寄托情怀。