《春望》

羊士谔唐代

莫问华簪发已斑，归心满目是青山。
独上层城倚危槛，柳营春尽马嘶闲。

翻译

不必问那华美的发簪是否已染上斑白，归乡的心早已被满眼的青山所占据。独自登上高耸的城楼，倚靠着那摇摇欲坠的栏杆，军营中的柳树在春末时节已不再繁茂，马儿的嘶鸣声也显得格外悠闲。