《礼部试早春残雪》

姚康 唐代
微暖春潜至,轻明雪尚残。
银铺光渐湿,珪破色仍寒。
无柳花常在,非秋露正团。
素光浮转薄,皓质驻应难。
幸得依阴处,偏宜带月看。
玉尘销欲尽,穷巷起袁安。

拼音

wēi nuǎn chūn qián zhì, qīng míng xuě shàng cán.微暖春潜至,轻明雪尚残。yín pù guāng jiàn shī, guī pò sè réng hán.银铺光渐湿,珪破色仍寒。wú liǔ huā cháng zài, fēi qiū lù zhèng tuán.无柳花常在,非秋露正团。sù guāng fú zhuǎn báo, hào zhì zhù yīng nán.素光浮转薄,皓质驻应难。xìng de yī yīn chǔ, piān yí dài yuè kàn.幸得依阴处,偏宜带月看。yù chén xiāo yù jǐn, qióng xiàng qǐ yuán ān.玉尘销欲尽,穷巷起袁安。

翻译

春天微微暖意悄然到来,天气开始转明,但残雪还尚未完全消融。地面上像是铺了一层银色的光,渐渐变得湿润,冰裂开后颜色依然清冷。没有柳絮飞舞,花儿却依旧盛开,不是秋天的露水,却也凝成一团团。洁白的光辉逐渐变薄,纯净的质地却难以长久保持。幸好它依附在阴凉的地方,最适合在月光下欣赏。玉般的尘埃快要消失殆尽,连穷巷中的袁安也感受到了它的存在。