《和段相公登武担寺西台》

李敬伯 唐代
台上起凉风,乘闲览岁功。
自随台席贵,尽许羽觞同。
楼殿斜晖照,江山极望通。
赋诗思共乐,俱得咏诗丰。

拼音

tái shàng qǐ liáng fēng, chéng xián lǎn suì gōng.台上起凉风,乘闲览岁功。zì suí tái xí guì, jǐn xǔ yǔ shāng tóng.自随台席贵,尽许羽觞同。lóu diàn xié huī zhào, jiāng shān jí wàng tōng.楼殿斜晖照,江山极望通。fù shī sī gòng lè, jù dé yǒng shī fēng.赋诗思共乐,俱得咏诗丰。

翻译

站在高台上,凉风拂面,趁着闲暇欣赏这岁月的成果。自从身居高位,便享尽美酒佳肴的相伴。斜阳的余晖洒在楼殿之间,远眺江山,视野开阔无垠。提笔赋诗,心中满是与众人共享欢乐的愿景,彼此都因诗句而倍感丰盈。