《舟行夜泊》

权德舆唐代

萧萧落叶送残秋，寂寞寒波急暝流。
今夜不知何处泊，断猿晴月引孤舟。

翻译

枯黄的落叶纷纷飘落，送别这最后的秋日。江水裹着寒意匆匆奔流，暮色中更显孤寂。今夜，这叶小舟该停泊何方？四处茫茫，找不到归处。远处传来几声断断续续的猿啼，清冷的月光洒在江面，牵引着孤舟漂向远方。