《元和元年蒙恩封成纪县伯时室中封安喜县君…聊申贺赠》

权德舆唐代

启土封成纪，宜家县安喜。
同欣井赋开，共受闺门祉。
珩璜联采组，琴瑟谐宫徵。
更待悬车时，与君欢暮齿。

翻译

开拓疆土，分封成纪之地，安居乐业于安喜县邑。我们共同欢庆田赋减免的恩典，共享家门绵延的福泽。如同美玉与彩绶交相辉映，恰似琴瑟合奏出和谐的宫商音律。待到卸下重任、安享晚年之时，愿与你共度这暮年欢愉的时光。