《石楠树》

权德舆唐代

石楠红叶透帘春，忆得妆成下锦茵。
试折一枝含万恨，分明说向梦中人。

翻译

石楠的红叶映着帘栊，透出浓浓的春意。犹记当年梳妆停当，款款走下锦绣茵席的时光。此刻轻折一枝红叶，却承载着万千愁绪，这分明是要将满腹心事，托付给那魂牵梦萦的梦中人啊。