《赠郑国庄穆公主挽歌二首》

权德舆 唐代
追饰崇汤沐,遗芳蔼禁闱。
秋原森羽卫,夜壑掩容辉。
睿藻悲难尽,公宫望不归。
笳箫向烟雾,疑是彩鸾飞。
旧馆闭平阳,容车启寿堂。
霜凝蕣英落,风度薤歌长。
淑德图书在,皇慈礼命彰。
凄凉霸川曲,垄树已成行。

翻译

追随着先人的遗风,沐浴在仁德的光辉中,那美好的德行依旧回荡在宫廷之内。秋天的原野上仪仗森严,夜晚的山谷中却已不见她的光彩。皇帝以深情的文字寄托哀思,难以尽述,众人望着空旷的宫殿,知她再不会归来。胡笳与箫声飘入烟雾之中,仿佛是彩凤在云间飞翔。
昔日的寝宫已如平阳般沉寂,皇后的灵车缓缓启程前往祭殿。寒霜凝结,木槿花凋零,微风吹过,挽歌悠长。她的美德仍存于典籍之中,帝王的恩泽也通过礼制得以彰显。如今在霸水之滨,墓地旁的树木早已成行,唯余一片凄凉。