《周平西墓》

权德舆 唐代
英威今寂寞,陈迹对崇丘。
壮志清风在,荒坟白日愁。
穷泉那复晓,乔木不知秋。
岁岁寒塘侧,无人水自流。

翻译

英威如今已寂寞,旧日的痕迹对着高丘。当年的壮志如清风般仍在,只是荒坟前白昼也充满忧愁。黄泉之下怎能再有晨曦,高大的树木也不知秋天的到来。年年岁岁在寒冷的池塘边,没有人来,水却独自流淌。