《奉和陈阁老寒食初假当直从东省往集贤…寄张蒋二阁老》

权德舆唐代

昼漏沈沈倦琐闱，西垣东观阅芳菲。
繁花满树似留客，应为主人休浣归。

翻译

白天的时光在深沉的宫墙内悄然流逝，我在西边的宫墙和东边的楼阁间漫步，欣赏着繁花盛景。满树的花朵仿佛在挽留客人，想必是因为主人刚刚结束公务，正悠闲地归来。