《梅花十绝答石塘二林》

刘克庄 宋代
薇药无情自紫红,白头合老去匆匆。
林閒翠羽偷相语,可是梅花累此翁。

翻译

紫红的芍药自顾自地盛开,全然不懂人间别离。白发老人本该安享晚年,却突然仓促离去。林间翠鸟躲在树梢窃窃私语,莫非是在议论:这满山梅花,是否成了催老翁上路的缘由?