《嘉兴九日寄丹阳亲故》

权德舆 唐代
穷年路岐客,西望思茫茫。
积水曾南渡,浮云失旧乡。
海边寻别墅,愁里见重阳。
草露荷衣冷,山风菊酒香。
独谣看坠叶,远目遍秋光。
更羡登攀处,烟花满练塘。

翻译

终年漂泊在外的旅人,向西眺望,思绪如茫茫大海般无边无际。曾经渡过南方的积水,如今浮云已迷失了旧日的故乡。在海边寻找一处僻静的居所,忧愁中又逢重阳佳节。草上的露水打湿了荷叶衣裳,山间的风带来了菊花的酒香。独自吟唱着,看着落叶飘零,放眼望去,秋色尽收眼底。更羡慕那登高远眺的地方,烟花般的景色洒满了练塘。