《和张秘监阁老献岁过蒋大拾遗因呈两省诸公并见示》

权德舆唐代

二贤同载笔，久次入新年。
焚草淹轻秩，藏书厌旧编。
竹风晴翠动，松雪瑞光鲜。
庆赐行春令，从兹伫九迁。

翻译

两位贤士并肩提笔书写，年复一年迎来新春。焚烧陈年文书，暂且安于微职；整理典籍卷轴，已倦怠于旧作批注。晴日竹林随风轻舞，翠色摇曳生姿；积雪松枝映照祥光，银辉流转生辉。在这颁布春令的吉庆时节，默默期盼着未来步步高升的机缘。