《奉和崔阁老清明日候许阁老交直之际…独行口号因以简赠》

权德舆唐代

紫禁宿初回，清明花乱开。
相招直城外，远远上春台。
谏曹将列宿，几处期子玉。
深竹与清泉，家家桃李鲜。
折芳行载酒，胜赏随君有。
愁疾自无悰，临风一搔首。

翻译

紫禁城的宿卫刚刚换班，清明时节，花儿纷纷绽放。我们相约在城外，远远地登上春台，欣赏这美好的景色。谏官们如同天上的列宿，几处都在期待你的到来。深竹与清泉相伴，家家户户的桃李花开得正艳。我们折下芬芳的花枝，带着美酒，胜景随你一同欣赏。忧愁与疾病自然消散，临风而立，不禁轻轻搔首，感叹这美好的时光。