《酬冯监拜昭陵回途中遇雨见示》

权德舆唐代

之子共乘轺，清秋拜上霄。
曙霞迎夙驾，零雨湿回镳。
甘谷行初尽，轩台去渐遥。
望中犹可辨，耘鸟下山椒。

翻译

友人一同乘着轻便马车，在清冷的秋日前往高远的云霄之下。晨光中的彩霞迎接早行的车马，细碎的雨丝湿润了回程的马具。穿过甘谷，旅程刚刚结束，轩台在身后渐渐隐没。回望时仍能辨认，耕种的鸟儿正飞向山巅。