《送孔江州（一作送人之九江）》

权德舆唐代

九派寻阳郡，分明似画图。
秋光连瀑布，晴翠辨香炉。
才子厌兰省，邦君荣竹符。
江城多暇日，能寄八行无。

翻译

九江之畔的寻阳郡，美得如同一幅精心绘制的画卷。秋日的光辉洒落在瀑布之上，晴朗的天色下，青翠的山色中，香炉峰清晰可辨。才子早已厌倦了官场的繁文缛节，地方的长官却以手持符节为荣。在这座临江的城池里，悠闲的时光总是绵长，不知能否为我寄来一封满载思念的书信？