《送张仆射朝见毕归镇》

权德舆 唐代
青光照目青门曙,玉勒雕戈拥驺驭。
东方连帅南阳公,文武吉甫如古风。
独奉新恩来谒帝,感深更见新诗丽。
共看三接欲为霖,却念百城同望岁。
双旌去去恋储胥,归路莺花伴隼旟。
今日汉庭求上略,留侯自有一编书。

翻译

青光照亮双眼,清晨的城门已经开启,骏马披着华丽的装饰,车马纷纷驶向宫中。东方的主帅南阳公,文才武略,如同古代的贤臣吉甫一般。他独自接受朝廷的新恩,前来朝见天子,内心充满感激,更显诗篇的美丽动人。众人一同观看他三次朝见君王,仿佛预示着甘霖将至,却也怀念各地百姓期盼丰收的心情。他的旌旗远去,依依不舍地离开皇宫,归途中有莺花相伴,鹰旗随风飘扬。如今汉朝朝廷正寻求上等的谋略,留侯张良自有他的兵书传世。