《琴曲歌辞·湘妃》

李贺唐代

筠竹千年老不死，长伴秦娥盖湘水。
蛮娘吟弄满寒空，九山静绿泪花红。
离鸾别凤烟梧中，巫云蜀雨遥相通。
幽愁秋气上青枫，凉夜波间吟古龙。

翻译

湘水边的斑竹历经千年风霜，依然苍翠不衰，始终守护着舜帝妃子守望的江畔。山野女子的歌声飘荡在清冷长空，九嶷群峰披着寂静的绿衣，空中却飘落着血泪般的红雨。
梧野山间的云雾里，曾见证鸾凤诀别的哀伤，如今巫山云雨与巴蜀烟岚仍默默传递着思念。深秋的愁绪浸染了岸边青枫，寒夜中的水波深处，隐约传来远古苍龙的幽咽低吟。

翻译

相关诗词

内容报错