《琴曲歌辞·白雪歌》

贯休 唐代
列鼎佩金章,泪眼看风枝。
却思食藜藿,身作屠沽儿。
负米无远近,所希升斗归。
为人无贵贱,莫学鸡狗肥。
斯言如不忘,别更无光辉。
斯言如或忘,即安用人为。

翻译

身穿华服、佩带金印,却只能含泪望着被风吹动的树枝。回想当年吃着粗茶淡饭,自己还像个市井少年一样平凡。为了养家不管路途多远,只盼望能挣回一点粮食回家。做人不论身份高低贵贱,都不要变得像鸡狗一样只知道贪图享乐。这句话如果能牢记不忘,人生自然会散发光彩;如果忘记了这一点,那活着还有什么意义呢?