《戏和三韵》

权德舆唐代

墨翟突不黔，范丹甑生尘。
君今复劳歌，鹤发吹湿薪。
前诏许真秩，何如巾软轮。

翻译

墨翟的屋顶还没来得及被炊烟熏黑，范丹的饭甑已经积满了灰尘。如今你又吟唱着辛劳的歌谣，白发在潮湿的柴火旁飘动。先前皇帝下诏赐予你真正的官职，可这又怎能比得上你头戴软巾、乘坐轻便马车的自在生活呢？