《竹径偶然作》

权德舆 唐代
退朝此休沐,闭户无尘氛。
杖策入幽径,清风随此君。
琴觞恣偃傲,兰蕙相氛氲。
幽赏方自适,林西烟景曛。

翻译

退朝后可以休息,关门远离尘世的喧嚣。拄着拐杖走进幽静的小路,清风也随着我一同前行。弹琴饮酒,自在洒脱,兰草和蕙花香气缭绕。独自欣赏这幽静的景色,正感到心旷神怡,西边的树林已笼罩在黄昏的烟霞之中。