《梨岭(见闽南唐雅)》

林藻 唐代
曾向岭头题姓字,不穿杨叶不言归。
弟兄各折一枝桂,还向岭头联影飞。

拼音

céng xiàng lǐng tóu tí xìng zì, bù chuān yáng yè bù yán guī.曾向岭头题姓字,不穿杨叶不言归。dì xiōng gè zhé yī zhī guì, hái xiàng lǐng tóu lián yǐng fēi.弟兄各折一枝桂,还向岭头联影飞。

翻译

曾经在山岭上留下自己的名字,不射穿杨叶就绝不回头。兄弟们各自折下一枝桂花,再次飞向山岭,身影相连。