《青云干吕》

王履贞 唐代
异方占瑞气,干吕见青云。
表圣兴中国,来王谒大君。
迎祥殊大乐,叶庆类横汾。
自感明时起,非因触石分。
映霄难辨色,从吹乍成文。
须使流千载,垂芳在典坟。

拼音

yì fāng zhàn ruì qì, gàn lǚ jiàn qīng yún.异方占瑞气,干吕见青云。biǎo shèng xìng zhōng guó, lái wáng yè dà jūn.表圣兴中国,来王谒大君。yíng xiáng shū dà lè, yè qìng lèi héng fén.迎祥殊大乐,叶庆类横汾。zì gǎn míng shí qǐ, fēi yīn chù shí fēn.自感明时起,非因触石分。yìng xiāo nán biàn sè, cóng chuī zhà chéng wén.映霄难辨色,从吹乍成文。xū shǐ liú qiān zǎi, chuí fāng zài diǎn fén.须使流千载,垂芳在典坟。

翻译

他方传来吉祥的气象,天边青云缭绕宫阙。彰显圣德兴盛的中华,迎来四方君王拜谒明君。迎接祥瑞之气带来无上欢乐,如同当年汾水欢宴群臣。我自感生于光明的时代,并非偶然如云出于山石。云霞映照天际难辨颜色,随风飘拂宛若锦绣文章。应当让这盛世流传千载,芳名永垂于典籍之中。