《圆灵水镜》

张聿 唐代
凤池开月镜,清莹写寥天。
影散微波上,光含片玉悬。
菱花凝泛滟,桂树映清鲜。
乐广披云日,山涛卷雾年。
濯缨何处去,鉴物自堪妍。
回首看云液,蟾蜍势正圆。

拼音

fèng chí kāi yuè jìng, qīng yíng xiě liáo tiān.凤池开月镜,清莹写寥天。yǐng sàn wēi bō shàng, guāng hán piàn yù xuán.影散微波上,光含片玉悬。líng huā níng fàn yàn, guì shù yìng qīng xiān.菱花凝泛滟,桂树映清鲜。lè guǎng pī yún rì, shān tāo juǎn wù nián.乐广披云日,山涛卷雾年。zhuó yīng hé chǔ qù, jiàn wù zì kān yán.濯缨何处去,鉴物自堪妍。huí shǒu kàn yún yè, chán chú shì zhèng yuán.回首看云液,蟾蜍势正圆。

翻译

凤池的水面如同一面打开的月镜,清澈明亮,映照着辽阔的天空。月影散落在微波之上,光芒仿佛片片美玉悬挂在空中。水中的菱花泛着晶莹的光泽,桂树的倒影显得格外清新。乐广拨开云雾,山涛卷起岁月的迷雾。在这清澈的水中洗涤冠缨,何处才是归途?水中的倒影自然美丽,令人赞叹。回首望去,云液般的月光洒满大地,蟾蜍般的圆月正高悬天际。