《清溪路中寄诸公(一作寄韦于二侍御)》

崔备 唐代
偏郡隔云岑,回溪路更深。
少留攀桂树,长渴望梅林。
野笋资公膳,山花慰客心。
别来无信息,可谓井瓶沉。

拼音

piān jùn gé yún cén, huí xī lù gēng shēn.偏郡隔云岑,回溪路更深。shǎo liú pān guì shù, zhǎng kě wàng méi lín.少留攀桂树,长渴望梅林。yě sǔn zī gōng shàn, shān huā wèi kè xīn.野笋资公膳,山花慰客心。bié lái wú xìn xī, kě wèi jǐng píng chén.别来无信息,可谓井瓶沉。

翻译

偏远的郡城被重重云山阻隔,回环的小路蜿蜒伸向更深远处。暂且停留片刻,攀上桂树寄托情怀;长久思念远方的梅林,如同渴望归乡之路。山中嫩笋供你食用,野花盛开聊以慰藉远道而来的你。分别之后再无音讯,真像那落入井底的瓶子,沉寂无声。