《癸巳岁吉甫圜丘摄事合于中书后阁…呈集贤院诸学士》

李吉甫 唐代
淮海同三入,枢衡过六年。
庙斋兢永夕,书府会群仙。
粉壁连霜曙,冰池对月圆。
岁时忧里换,钟漏静中传。
蓬发颜空老,松心契独全。
赠言因傅说,垂训在三篇。

拼音

huái hǎi tóng sān rù, shū héng guò liù nián.淮海同三入,枢衡过六年。miào zhāi jīng yǒng xī, shū fǔ huì qún xiān.庙斋兢永夕,书府会群仙。fěn bì lián shuāng shǔ, bīng chí duì yuè yuán.粉壁连霜曙,冰池对月圆。suì shí yōu lǐ huàn, zhōng lòu jìng zhōng chuán.岁时忧里换,钟漏静中传。péng fā yán kōng lǎo, sōng xīn qì dú quán.蓬发颜空老,松心契独全。zèng yán yīn fù shuō, chuí xùn zài sān piān.赠言因傅说,垂训在三篇。

翻译

他在淮海地区三次任职,掌管中枢大权超过六年。夜里在庙堂中谨慎守夜,白天在书府与群贤相聚。墙上白灰连着寒霜映出清晨的光,冰池映对着圆满的月亮。年复一年在忧思中度过,时光如钟漏般悄然流转。头发散乱容颜已老,唯有心中如松之志始终不改。临别赠言因傅说而起,教诲之意就写在这三篇之中。