《学仙难》

武元衡 唐代
玉殿笙歌汉帝愁,鸾龙俨驾望瀛洲。
黄金化尽方士死,青天欲上无缘由。

翻译

在玉殿中,笙歌悠扬,汉帝却满心忧愁。他驾着华丽的鸾车,遥望着遥远的瀛洲,心中充满向往。然而,黄金耗尽,方士已逝,一切努力化为泡影。他渴望飞升青天,却找不到任何途径,只能徒留遗憾。