《春日酬熊执易南亭花发见赠》

武元衡唐代

千株桃杏参差发，想见花时人却愁。
曾忝陆机琴酒会，春亭惟愿一淹留。

翻译

千百株桃树与杏树高低错落，疏密有致地绽放着花朵。可每当繁花似锦时，心中反而生出愁绪。曾经有幸参与过文人雅士的琴酒雅集，如今只愿在这春日亭台里长久驻留，任时光静静流淌。