《寻三藏上人》

武元衡 唐代
北风吹雪暮萧萧,问法寻僧上界遥。
临水手持筇竹杖,逢君不语指芭蕉。

翻译

北风呼啸,雪花纷飞,暮色中一片萧瑟。为了求法问道,我踏上远行,去往那高远的天界寻找僧人。我手拄着竹杖,站在水边,静静凝望。偶然遇见你,却未开口,只是默默指向那摇曳的芭蕉叶,仿佛一切尽在不言中。