《相和歌辞·凤凰曲》

李白唐代

嬴女吹玉箫，吟弄天上春。
青鸾不独去，更有携手人。
影灭彩云断，遗声落西秦。

翻译

秦女吹着玉箫，吟唱着关于天上春天的曲调。青鸾鸟不是独自飞走，还有携手同行的人。身影消失，彩云断绝，遗留下她的歌声飘落在西秦之地。