《送裴戡行军(一作饯裴行军赴朝命)》

武元衡 唐代
珠履三千醉不欢,玉人犹苦夜冰寒。
送君偏有无言泪,天下关山行路难。

翻译

有三千双珠宝镶嵌的鞋子,却依然喝不醉,美人也还在寒冷的夜里苦苦煎熬。送你的时候,我只有无声的泪水,天下的路途,实在是艰难难行。